Rapports des ventes au détail
Exigences
Le présent chapitre fournit des renseignements détaillés pour aider les exploitants de magasins de détail de cannabis autorisés à s’acquitter de leurs obligations en matière de transmission automatisée des données des ventes au détail de rapports fondés sur les incidents au bureau du registrateur. Les titulaires de licence devraient lire et comprendre le contenu de ce chapitre avant d’exploiter un magasin de vente au détail de cannabis.
La transmission automatisée des données des ventes au détail s’effectue par l’intermédiaire de la plateforme de transmission des données des points de vente (PdV) qui fonctionne avec votre logiciel de PdV, s’il a été intégré avec succès à la plateforme de données. Veuillez consulter la section 8 des Normes du registrateur pour les magasins de vente au détail de cannabis pour comprendre vos obligations.
Les rapports de détail fondés sur les incidents sont soumis par le portail en ligne iCAJO et des informations supplémentaires sont requises sur la base de la matrice d’avis . Veuillez consulter la section 1 des Normes du registrateur pour les magasins de vente au détail de cannabis afin de comprendre vos obligations. pour les magasins de vente au détail de cannabis afin de comprendre vos obligations.
Si vous souhaitez obtenir de l’aide sur la saisie des données et sur la manière dont elle contribue à la transmission automatisée des données sur le commerce de détail, veuillez compléter le module d’apprentissage en ligne sur le cannabis
(clé de licence : 8444-6196-1617-3306). Pour savoir comment accéder au cours, consultez ces instructions.
Soumettre vos rapports de détail fondés sur des incidents
Délai de soumission
Les titulaires d’une licence doivent remplir minutieusement et soumettre des rapports à la CAJO au besoin, en respectant le délai de soumission applicable, comme il est indiqué dans le document « Exigences relatives aux rapports réglementaires – Cannabis » (matrice d’avis).
Manquement à l’obligation de soumettre dans les délais
Le fait de ne pas soumettre des rapports minutieux et complets dans les délais prescrits constitue une violation de la norme 1.6 du registrateur et peut entraîner la prise de mesures réglementaires.
Moyen de soumission
Tous les titulaires d’une licence doivent téléverser et soumettre leurs rapports remplis à la CAJO par l’intermédiaire du portail en ligne iCAJO . Pour obtenir de plus amples informations concernant le portail iCAJO, veuillez consulter la page Renseignements iCAJO.
Accédez aux sections correspondantes de ce guide pour obtenir plus d’informations sur les exigences en matière de transmission automatisée des données des ventes au détail et de rapports fondés sur les incidents.
Registres du cannabis : Exigences et plateforme de soumission des données des points de vente
Les titulaires de licence doivent disposer d’un système de point de vente (PdV) dans le magasin autorisé. Le système de PdV doit, au minimum, enregistrer toutes les transactions de cannabis dans le magasin autorisé et être intégré automatiquement à la plateforme de soumission des données pour les points de vente.
En 2024, la CAJO et la Société ontarienne du cannabis (SOC) ont mis en place la plateforme de soumission des données pour les points de vente pour vous aider à réduire votre fardeau réglementaire, à la fois en simplifiant vos exigences en matière de déclaration du cannabis et en améliorant sa précision. En vertu de la Norme 8.6 des Normes du registrateur, tous les détaillants autorisés de l’Ontario sont tenus d’utiliser un système de PdV en magasin qui est entièrement intégré à la plateforme automatisée de soumissions des données pour les PdV.
Comment ça marche
La plateforme automatisée de soumission des données pour les PdV extrait, normalise et valide automatiquement les données que vous avez déjà dans votre système. Cela se fait par le biais d’une interface de programmation d’applications (API) entre votre système de PdV et la plateforme automatisée de soumission des données pour les points de vente. La SOC traite les données extraites et les partage avec la CAJO, tout en vous informant des éventuelles erreurs.
La plateforme automatisée de soumission des données pour les PdV élimine la nécessité de préparer et de soumettre des rapports mensuels et améliore l’exactitude des données soumises afin de mieux répondre aux exigences réglementaires provinciales et fédérales en matière de rapports.
Votre fournisseur de PdV doit configurer votre système de manière à ce que les données requises pour les rapports réglementaires provinciaux et fédéraux soient automatiquement extraites directement de votre système de PdV en magasin. Vous êtes tenu de vous assurer que le système de PdV que vous utilisez est configuré et intégré à la plateforme automatisée de soumission des données pour les PdV. Contactez votre fournisseur pour confirmer le tout, conformément à vos obligations réglementaires.
Une fois traitées par la SOC, les données requises pour les rapports provinciaux et réglementaires seront disponibles pour les rapports réglementaires fédéraux. La SOC remplit les rapports exigés par Santé Canada.
L’intégration de votre système de PdV à la plateforme de données du PdV vous permet de répondre aux exigences réglementaires provinciales et fédérales en matière de rapports.
Une liste des fournisseurs de points de vente qui sont entièrement intégrés à la plateforme automatisée de soumission des données pour les points de vente est disponible ici. Pour de plus amples renseignements sur celle-ci, envoyez un courriel à OntarioCannabisDataReporting@ocs.ca.
Sécurité des données
La plateforme automatisée de soumission des données pour les PdV vous enverra automatiquement une notification d’erreur de rapprochement de données si les données envoyées par votre système PdV ne sont pas compatibles avec la plateforme. La ou les notifications listeront les erreurs de rapprochement des données que vous devez résoudre.
Des erreurs de rapprochement de données peuvent être générées pour plusieurs raisons, notamment des problèmes de continuité des données (p. ex. erreur de saisie, transfert invalide) et des problèmes techniques (p. ex. un problème avec le système de PdV).Une liste des messages d’erreur de rapprochement des données est disponible sur la page Web du grossiste de la SOC (anglais seulement).
Il est important que vous traitiez rapidement toute ’erreur en lien avec les données dont vous êtes avisé afin de maintenir l’exactitude et la conformité des données. Si vous avez des questions sur des messages d’erreur spécifiques, contactez votre fournisseur de PdV.
La CAJO valide les données entrantes pour garantir le respect par les détaillants de leurs obligations réglementaires. Si nos efforts de validation identifient des problèmes, nous pouvons vous contacter directement pour les résoudre.
REMARQUE : La plateforme automatisée de soumission des données pour les PdV envoie des notifications d’erreur chaque semaine. Une fois que vous avez résolu une erreur, veuillez prendre en compte le temps nécessaire pour que la SOC valide la correction. Ce délai peut faire en sorte que l’erreur continue d’apparaître dans la liste d’erreurs de la semaine suivante. S’il vous plaît, soyez patients. Une fois les nouvelles données traitées et validées, l’erreur devrait se résoudre et vous recevrez une notification indiquant le changement de statut de Nouveau/Existant à Résolu.
Continuez à résoudre toutes les nouvelles notifications d’erreur que vous recevez.
Qu’est-ce que je dois faire?
- Examinez toutes les notifications d’erreur de rapprochement de données que vous recevez et résolvez-les dès que possible afin d’assurer l’exactitude et la conformité des données.
- Si vous avez besoin d’aide pour corriger certaines erreurs de rapprochement de données, nous vous recommandons de collaborer avec votre fournisseur de PdV.
- Si vous avez de la difficulté à résoudre les erreurs avec votre fournisseur de PdV, veuillez informer l’équipe du service à la clientèle de la SOC en appelant le 1 877 627-1627.
REMARQUE : Pour le moment, une seule personne-ressource peut recevoir des courriels d’erreur de rapprochement des données pour chaque autorisation de magasin de vente au détail de cannabis. Pour mettre à jour votre les coordonnées de cette personne, veuillez communiquer avec l’équipe du service à la clientèle de la SOC en appelant le 1 877 627-1627.
Besoin d’aide?
Si vous avez des questions concernant des messages d’erreur spécifiques, ou si vous avez une accumulation d’erreurs non résolues, veuillez contacter directement votre fournisseur de PdV.
Pour plus d'informations, consultez : Plateforme de soumission des données sur les points de vente de cannabis : notifications d’erreur (Foire aux questions)
Pour vos questions concernant vos exigences réglementaires :
- Consultez les Normes du registrateur pour les magasins de vente au détail de cannabis.
- Contactez votre inspecteur de la CAJO. Si vous ne savez pas qui est votre inspecteur local, ou si vous avez égaré ses coordonnées, veuillez communiquer avec compliance@agco.ca en mentionnant l’adresse de votre magasin pour être mis en contact avec celui-ci.
- Communiquez avec le service à la clientèle de la CAJO à customer.service@agco.ca.
Fermeture d’un magasin autorisé
Si vous êtes titulaire d’une autorisation de magasin de vente au détail de cannabis et que vous fermez définitivement un magasin autorisé, vous devez informer la CAJO de votre intention de fermer par :
- Un avis à la CAJO par le biais de la matrice d’avis de la CAJO,
- La soumission d’une demande d’annulation d’une modification d’autorisation sur le portail en ligne iCAJO.
Si vous vendez du cannabis à un autre titulaire d’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis, vous devez :
- notifier par écrit la vente à la CAJO dans le cadre de la demande d’annulation d’une modification d’autorisation sur le portail en ligne iCAJO.
Une fois que la demande d’annulation de l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis a été soumise et que les deux parties ont reçu une correspondance écrite de la CAJO indiquant si l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis est en cours de suspension ou si des propositions de révocation ou de suspension de l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis ou de la licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis ont été émises, et que les parties procèdent à la transaction de vente, les deux parties doivent documenter avec précision la transaction de vente et d’achat de cannabis de la manière suivante :
- Le titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui ferme son magasin doit enregistrer la vente de cannabis comme un transfert sortant entre magasins dans son système de PdV, en identifiant le numéro d’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis du titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui achète le cannabis pour indiquer à qui le cannabis est vendu. Cette opération doit être effectuée avant l’annulation de l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis.
- Le titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui achète le cannabis doit enregistrer l’achat comme un transfert entrant entre magasins dans son système de PdV une fois qu’il l’a transporté dans son magasin, en indiquant le numéro autorisation de magasin de vente au détail de cannabis du titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui vend le cannabis afin de préciser l’endroit où le cannabis a été acheté.
- Remarque : L’acheteur et le vendeur sont tous deux tenus de s’assurer que le stock correspond au contrat de vente avant que le cannabis ne soit transporté vers le magasin de vente au détail de l’acheteur.
Pour connaître les étapes réglementaires et opérationnelles détaillées à suivre avant de fermer un magasin de vente au détail, veuillez consulter les sections « Demande d’annulation d’une licence/d’une autorisation » et « Ventes de stocks entre exploitants » du présent guide.
Transfert d’une autorisation de magasin de vente au détail de cannabis
Lorsqu’une autorisation de magasin de vente au détail de cannabis est transférée, tout stock de cannabis existant est transféré avec l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis. Chaque titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis impliqué dans le transfert de l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis doit documenter avec précision les stocks de cannabis entrants et sortants dans leurs systèmes de points de vente respectifs.
Une fois que le transfert de l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis a été approuvé par le registrateur, le titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui détenait précédemment l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis et le titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui détient désormais l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis doivent chacun enregistrer la transaction dans leur système de PdV.
Lorsque la demande de transfert est prête à être approuvée, la CAJO fournit au demandeur des conseils sur les étapes suivantes :
- Le titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui reçoit l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis recevra un nouveau numéro d’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis.
- Le titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui reçoit le nouveau numéro d’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis doit communiquer ce numéro au titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui transfère l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis.
- Le titulaire d’une licence d’exploitation pour vente au détail de cannabis qui transfère l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis enregistrera le stock de cannabis qui reste dans le magasin autorisé en tant que transfert inter-magasins sortant dans son système de PdV. Le nouveau numéro d’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis sera utilisé en tant que destinataire de l’inventaire transféré. Cette opération doit être effectuée avant que la demande de transfert ne soit approuvée.
- Une fois la demande de transfert approuvée, la licence d’exploitation pour vente au détail qui reçoit l’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis (AMVD) l’obtiendra par courriel. Le nouveau titulaire de l’AMVD doit contacter la Société ontarienne du cannabis (SOC) pour conclure un accord commercial et demander à son fournisseur de point de vente (PdV) d’intégrer son système de point de vente en magasin à la plateforme de soumission de données de la SOC. Une fois le système de point de vente intégré, l’AMVD doit enregistrer le stock de cannabis entrant comme un transfert intermagasins dans son système de point de vente, en indiquant l’ancien numéro de l’AMVD comme source du transfert.
Pour connaître en détail les étapes réglementaires et exploitantes requises pour les transferts d’autorisation de magasin de vente au détail de cannabis, veuillez vous reporter à la section « Transférer une autorisation de magasin de vente au détail » de ce guide.
Veuillez vous référer à la section Directives de saisie des données pour la vente de graines de cannabis pour les instructions sur la saisie des données dans un système de PdV des Directives de la CAJO sur saisie des données pour la vente de graines de cannabis : module d’apprentissage en ligne , comme indiqué dans la section Ressources utiles de ce guide.
Rapports fondés sur les incidents
Vue d’ensemble
Dans le cadre du processus global de suivi de la CAJO visant à assurer le respect des normes, des lois et règlements du registrateur, les titulaires de licence doivent se conformer aux obligations minimales de notification au registrateur, comme il est indiqué dans le document de la CAJO Exigences relatives aux rapports réglementaires – Cannabis (Matrice d’avis). Ces normes comprennent (mais sans s’y limiter) :
- l’obligation de signaler les cas de perte ou de vol de produits;
- les modifications de la présentation du magasin;
- les défaillances des systèmes de surveillance;
- l’obligation de fournir l’adresse de votre site Web à la CAJO et veiller à ce qu’elle reste à jour.
Les Normes du registrateur pour les magasins de vente au détail de cannabis (Norme 1.6) exigent que les exploitants se conforment à ces exigences de notification, notamment en respectant les délais de soumission prescrits.
Selon la norme 8.1.10, qui est entrée en vigueur le 30 juin 2022, les exploitants de magasins autorisés de vente au détail de cannabis sont tenus de faire le suivi des accords et de l’acceptation de tout article, avantage ou service (en vertu de la norme 6.5) au moyen du modèle du rapport réglementaire sur le cannabis en vertu de la norme 8.1.10 de la CAJO. Ces documents, comme tous les autres documents énumérés dans la norme 8.1, doivent être fournis à la CAJO sur demande.
Lignes directrices sur la saisie de données de suivi du cannabis - Foire aux questions
Q : Quelle est la méthode de destruction approuvée par la CAJO?
R : Il n’existe aucune méthode approuvée, mais la méthode de votre choix doit respecter la norme 3.0 du registrateur.
Q : Si je désire utiliser mon stock à des fins de présentation, puis-je le faire par l’intermédiaire d’un rajustement du stock?
R : Non, tout produit utilisé à des fins de présentation doit être acheté à un coût supérieur à 0 $.
Q : Puis-je utiliser à des fins de présentation un article mis de côté en vue de sa destruction?
R : Non, tout produit utilisé à des fins de présentation doit être saisi comme information de vente, et son prix doit être supérieure à 0 $.
Q : Puis-je retirer des produits du stock à un coût de 0 $ à des fins personnelles?
R : Non, tous les produits de cannabis doivent être saisis comme information de vente, et leur prix doit être supérieur à 0 $. Fournir gratuitement des produits de cannabis à du personnel contrevient à la norme 6.3 : « Les titulaires de licence ne peuvent pas fournir gratuitement du cannabis ou des accessoires de cannabis, ni offrir quelque autre chose ou avantage que ce soit, à titre d’incitation à l’achat de cannabis ou d’un accessoire de cannabis ».
Q : Si un client retourne un produit, mais que celui-ci est perdu avant d’être rajouté au stock, comment doit-on saisir les données?
R : Suivez ces trois étapes :
- Traitez le retour selon les instructions fournies dans la partie Retour d’un client des Lignes directrices sur la saisie de données de suivi du cannabis.
- Retirez le produit du stock et consignez-le comme perte ou vol selon les instructions fournies dans la partie Perte ou vol du cours intitulé Lignes directrices sur la saisie de données de suivi du cannabis.
- Avisez la CAJO de l’incident en un jour ouvrable.
Ressources utiles
Pour obtenir plus de renseignements sur la plateforme de soumission des données des points de vente, envoyez un courriel à l’adresse suivante : OntarioCannabisDataReporting@ocs.ca
Pour obtenir plus de renseignements sur les exigences en matière de déclaration des données relatives au cannabis en Ontario, envoyez un courriel à l’adresse suivante : cannabisreporting@agco.ca
- Cours d’apprentissage électronique : Lignes directrices sur la saisie de données de suivi du cannabis (clé de licence : 8444-6196-1617-3306) – Ce module d’apprentissage en ligne sur la saisie des données de la CAJO est conçu pour aider les détaillants à comprendre comment saisir les données de vente au détail dans leur système de point de vente et maintenir des enregistrements précis et cohérents pour une variété de types de saisie de données. Pour obtenir plus de renseignements sur l’accès au cours, voir ces instructions.
- Ontario Cannabis Store Wholesale Learn (anglais seulement) – Ce site Web fournit aux détaillants autorisés de l’Ontario des renseignements sur la façon de travailler avec la société ontarienne de cannabis (SOC).
La CAJO et la SOC s’engagent à garantir la vente sûre et responsable du cannabis en Ontario et continueront d’ajuster les processus pour refléter des solutions durables et évolutives.
Plateforme de soumission des données sur les points de vente de cannabis : notifications d’erreur (Foire aux questions)
Q. Qu’est-ce que la plateforme de soumission des données sur les points de vente (PdV)?
En 2024, la CAJO et la Société ontarienne du cannabis (SOC) ont lancé une plateforme automatisée de soumission des données qui s’intègre au système de PdV de chaque magasin de vente au détail de cannabis.
Ce système en ligne de soumission des données remplace la nécessité de soumettre manuellement des rapports de vente mensuels intégrés au format Excel à la CAJO à des fins réglementaires.
Q. Comment cela fonctionne-t-il?
R. Les données des détaillants sont automatiquement soumises directement à la plateforme de soumission des données sur les PdV via le système en magasin du détaillant.
La plateforme avertit également automatiquement les détaillants en cas d’erreurs dans leurs données.
Q. Comment savoir si mon fournisseur de point de vente est intégré à la plateforme de soumission des données sur les PdV de la SOC?
R. Vous pouvez vérifier si votre fournisseur est intégré à la plateforme des données sur les PdV en consultant la liste des fournisseurs de PdV sur le site Web de la SOC à l’adresse suivante : Liste des fournisseurs de point de vente – OCS Wholesale (anglais seulement).
Q. La plateforme de soumission des données sur les PdV envoie-t-elle automatiquement des notifications d’erreurs de données?
R. Oui. La plateforme de soumission des données sur les PdV avertit automatiquement les détaillants en cas d’erreurs. La plateforme génère automatiquement des courriels signalant les erreurs de rapprochement des données qui nécessitent une résolution aux détaillants de cannabis autorisés.
Q. À quelle fréquence les notifications d’erreurs de données sont-elles envoyées?
R. La plateforme envoie aux détaillants des courriels automatiquement générés à un rythme hebdomadaire, le mardi, provenant de l’adresse donotreply@ocs.ca
Q. Pourquoi est-ce que je reçois une notification d’erreur de données?
R. Les erreurs de rapprochement des données sont envoyées dans le cadre de la plateforme de soumission des données sur les points de vente, qui reçoit automatiquement les données de votre système de PdV conformément aux exigences réglementaires provinciales et fédérales en matière de soumission.
Les notifications indiquent toutes les erreurs de rapprochement des données qui doivent être résolues pour votre magasin.
Pour garantir l’exactitude de vos données, examinez les erreurs de rapprochement des données que vous recevez et apportez les ajustements nécessaires dès que possible.
Q. Existe-t-il une liste expliquant la signification de chaque erreur de données?
R. Un guide expliquant la signification de chaque message d’erreur et leurs explications est publié sur la page Web : Erreurs de rapprochement des données (anglais seulement) de la Société ontarienne du cannabis (SOC).
Q. Que dois-je faire si je reçois une notification d’erreur de données?
R. Si vous recevez une notification d’erreur de données, examinez l’erreur et apportez les modifications nécessaires dès que possible afin de garantir l’exactitude de vos données.
- Pour résoudre une erreur, vous (ou votre fournisseur de PdV) devrez peut-être soumettre des données à la plateforme de soumission des données sur les points de vente.
- Dans certains cas, vous devrez peut-être contacter votre fournisseur de PdV ou la SOC (p. ex. en cas de transfert invalide) pour résoudre une erreur de données.
- En cas de doute, contactez votre fournisseur de PdV pour obtenir des réponses à vos questions ou de l’aide pour résoudre les messages d’erreur.
Q. Y a-t-il des erreurs de données que je peux résoudre moi-même, sans l’aide de mon fournisseur de point de vente?
R. Dans certains cas, vous pouvez résoudre un problème vous-même. Cependant, vous aurez souvent besoin de l’aide de votre fournisseur de point de vente pour résoudre des erreurs telles que les erreurs de transfert.
Q. Quelles sont les erreurs de données les plus fréquentes?
R. Les erreurs fréquentes dans les données comprennent :
- Erreurs de qualité des données (p. ex. impossibilité de faire correspondre le code-barres UGS et CUP, transfert UGS non valide)
- Erreurs de continuité des données (p. ex. stock négatif, transferts non équilibrés, quantité en stock ne correspondant pas à la quantité observée, UGS manquant dans le stock)
Q. Une fois l’erreur corrigée, existe-t-il un moyen de confirmer que la correction a bien été effectuée?
R. Pour résoudre une erreur, le détaillant de cannabis (en collaboration avec son fournisseur de point de vente) doit soumettre les données à la plateforme de soumission des données sur les points de vente. Une fois les nouvelles données traitées et validées, l’erreur devrait être résolue et son statut passera de « Nouvelle/Existante » à « Résolue » dans le prochain courriel de notification d’erreur.
Q. Quelles mesures dois-je prendre pour remédier à l’accumulation d’erreurs non résolues?
R. Contactez votre fournisseur de point de vente pour corriger chaque erreur séparément. Si votre fournisseur de point de vente ne parvient pas à les résoudre, contactez le service à la clientèle de la SOC pour obtenir de l’aide en appelant le 1 877 627-1627 ou en discutant avec eux via le clavardage .
Q. Que dois-je résoudre en premier : les très anciennes erreurs qui continuent d’apparaître dans mon rapport d’erreurs hebdomadaire ou les nouvelles?
R. Si vous recevez une notification d’erreur de données, examinez l’erreur et effectuez les ajustements nécessaires dès que possible afin de garantir l’exactitude de vos données.
Pour éviter une accumulation d’erreurs, résolvez d’abord les erreurs les plus anciennes.
Q : Plusieurs personnes peuvent-elles recevoir les courriels d’erreur de rapprochement des données?
R : À l’heure actuelle, une seule personne-ressource peut recevoir les courriels d’erreur de rapprochement des données pour chaque autorisation de magasin de vente au détail (AMVD). Si vous souhaitez mettre à jour votre personne-ressource principale pour la réception des courriels d’erreur de rapprochement des données, veuillez contacter le service à la clientèle au 1 877 627-1627 ou via le clavardage .
Q : Que se passe-t-il si je ne résous pas les messages d’erreur?
R : Tous les détaillants de cannabis titulaires d’une licence sont soumis aux normes du registrateur pour les magasins de vente au détail de cannabis , qui définissent vos obligations réglementaires en matière de tenue de registres.
Afin de garantir l’exactitude de vos données, nous vous encourageons à examiner les erreurs de rapprochement des données que vous recevez et à apporter les ajustements nécessaires dès que possible.
Q. Quelles sont mes obligations réglementaires en matière de tenue de documents sur le cannabis?
R. Pour de plus amples renseignements sur les exigences réglementaires relatives à la tenue de documents sur le cannabis, veuillez consulter la page Registres du cannabis : Exigences et plateforme de soumission des données des point de vente et la section 8.0 : Exigences en matière de tenue de documents des normes du registrateur pour les magasins de vente au détail de cannabis sur le site Web de la CAJO.
Pour toute question concernant les exigences réglementaires, veuillez contacter la CAJO à l’adresse customer.service@agco.ca.
Q : J’ai reçu l’erreur de rapprochement des données « Transfert non valide (expéditeur/destinataire non approuvé pour le transfert) ». Comment puis-je résoudre ce problème?
R : Pour résoudre cette erreur, veuillez contacter la CAJO à l’adresse customer.service@agco.ca. Afin de garantir l’exactitude de vos données, nous vous encourageons à vérifier les erreurs de rapprochement des données que vous recevez et à effectuer les ajustements nécessaires dès que possible.
Q. Comment puis-je résoudre une erreur de continuité des données causée par un transfert entre magasins?
R. Les erreurs de continuité des données sont souvent causées lors d’un transfert entre magasins (c’est-à-dire lorsqu’un produit est déplacé entre différents magasins de détail selon les canaux acceptables approuvés par la CAJO).
Pour aider à résoudre une erreur de continuité des données causée par un transfert entre magasins, n’oubliez pas que :
- Un transfert entre magasins n’est effectué qu’une fois que le magasin destinataire a accusé réception du produit transféré.
- Les produits transférés ne doivent pas être retirés de l’inventaire tant que le magasin destinataire n’a pas terminé le transfert.
- Les produits doivent toujours être comptabilisés dans un système de point de vente. Les stocks ne peuvent pas être déduits du système de point de vente d’un magasin de détail sans être ajoutés simultanément au système de point de vente d’un autre magasin de détail actif. Les stocks doivent toujours être associés à un magasin de détail spécifique.
- Les transferts intermagasins sortants doivent pouvoir être rapprochés du côté du magasin destinataire. Cela signifie que la quantité envoyée doit correspondre à la quantité reçue.
- Si un envoi sortant n’est pas accepté par le magasin destinataire et est renvoyé au magasin expéditeur, le stock ne doit pas être enregistré comme un transfert.
Q. Comment puis-je résoudre les erreurs liées au rapprochement mathématique des données de mon système de point de vente?
R. Contactez la SOC pour identifier la date à laquelle la quantité de votre UGS n’était plus conforme. Effectuez ensuite un inventaire physique et effectuez une transaction d’ajustement en utilisant la date à laquelle le nombre est devenu asymétrique (OTHER_ADDITION / OTHER _REDUCTION) représentant la différence entre le total que vous avez soumis et le total attendu afin d’aligner les deux côtés.
Q. Si une notification d’erreur est envoyée à deux détaillants (p. ex. pour un transfert), vais-je continuer à recevoir une notification d’erreur si l’autre détaillant n’a pas apporté ses corrections?
R. Oui, les corrections d’erreurs impliquant deux détaillants nécessitent que les deux détaillants résolvent l’erreur.
Ressources utiles
- Page Web de la CAJO : Registres du cannabis : Exigences et plateforme de soumission des données des points de vente
- Page Web de la CAJO : Normes du registrateur pour les magasins de vente au détail de cannabis
- Page Web de la CAJO : Section 8.0 : Exigences en matière de tenue de documents
- Page Web de la OCS Wholesale (anglais seulement) : Erreurs de rapprochement des données
Messages d’erreur de rapprochement des données :
| Message d’erreur | Définition du message d’erreur | Résolution |
|---|---|---|
Impossible de trouver la référence Impossible de trouver la référence [<UGS>]. | Ce message d’erreur indique que nous ne sommes pas en mesure de trouver la correspondance pour cette référence. | Veuillez valider l’UGS et mettre à jour les données dans votre système. |
Le code-barres CUP n’a pas pu être trouvé Le code-barres CUP [<UPC_BARCODE>] n’a pas pu être trouvé. | Ce message d’erreur indique que nous ne sommes pas en mesure de trouver de correspondance pour ce code CUP. | Veuillez valider le code CUP et mettre à jour les données dans votre système. |
L’UGS et le code-barres CUP n’ont pas pu être mis en correspondance L’UGS [<UGS>] et le code-barres CUP [<UPC_BARCODE>] n’ont pas pu être mis en correspondance. | Ce message d’erreur signifie que l’UGS et/ou le code-barres CUP ne sont pas valides. | Veuillez valider l’UGS et le code CUP et mettre à jour les données dans votre système. |
Stock négatif Stock négatif observé pour l’UGS [<SKU>] à partir du [<POS_TRANSACTION_DATE>]. | Ce message d’erreur indique que l’agrégation de vos données affiche un statut de stock négatif. | Veuillez vérifier votre stock disponible et mettre à jour votre système. |
Transferts non équilibrés (expéditeur) Déséquilibre de transfert observé pour la référence [<SKU>] à compter du [<POS_TRANSACTION_DATE>] envoyé à l’AVMD [<COUNTER_PARTY_CRSA>]. | Ce message d’erreur indique que le transfert n’a pas été reçu par le destinataire. | Veuillez vérifier que l’AVMD réceptrice est correcte. Si des modifications doivent être apportées, veuillez contacter votre fournisseur de PdV pour obtenir de l’aide. |
La quantité en stock ne correspond pas à la quantité observée Déséquilibre observé dans la position de stock pour la référence [<SKU>] à partir du [<POS_TRANSACTION_DATE>]. | Ce message d’erreur indique que l’agrégation des événements ne correspond pas aux valeurs de la position de stock. | Veuillez vérifier votre stock disponible et mettre à jour les données dans votre système. |
Transfert d’UGS non valide (CROL inattendu) Transfert inattendu vers CROL observé pour la référence [<SKU>] à partir du [<POS_TRANSACTION_DATE>]. | Ce message d’erreur indique que nous ne pouvons pas effectuer la transaction de transfert, car l’AVMD réceptrice ne peut pas être validée. | Veuillez vérifier que les données de l’AVMD réceptrice sont correctes. Si des modifications doivent être apportées, veuillez contacter votre fournisseur de PdV pour obtenir de l’aide. |
Transfert UGS non valide (même AVMD) Transfert observé entre la même AVMD pour l’UGS [<SKU>] à partir du [<POS_TRANSACTION_DATE>]. | Ce message d’erreur indique que le transfert a lieu avec votre propre emplacement, ce qui n’est pas autorisé. | Veuillez vérifier que les renseignements de transfert sont corrects. Si des modifications sont nécessaires, veuillez contacter votre fournisseur de PdV pour obtenir de l’aide. |
Transfert d’UGS non valide (AVMD non valide) Transfert observé vers un AVMD non valide pour l’UGS [<SKU>] à partir du [<POS_TRANSACTION_DATE>]. | Ce message d’erreur indique que nous ne pouvons pas effectuer la transaction de transfert, car l’AVMD réceptrice ne peut pas être validée. | Veuillez vérifier que les données de l’AVMD réceptrice sont correctes. Si des modifications doivent être apportées, veuillez contacter votre fournisseur de PdV pour obtenir de l’aide. |
Transferts non équilibrés (destinataire) Un déséquilibre de transfert a été observé pour l’UGS [<UGS>] à partir du [<POS_TRANSACTION_DATE>] reçu de l’AVMD [<COUNTER_PARTY_CRSA>]. | Ce message d’erreur indique que le transfert n’a pas été envoyé par l’expéditeur. | Veuillez vérifier que les données de l’AVMD réceptrice sont correctes. Si des modifications doivent être apportées, veuillez contacter votre fournisseur de PdV pour obtenir de l’aide. |
Incohérence entre l’UGS et le code-barres CUP L’UGS [<SKU>] et le code-barres CUP [<UPC_BARCODE>] ont été associés à deux produits différents. | Ce message d’erreur indique que l’UGS et le CUP de cette transaction font référence à des produits différents. | Veuillez valider l’UGS et le code CUP et mettre à jour les données dans votre système. |
UGS manquant dans la position de stock L’UGS [<SKU>] n’a pas de position d’inventaire associée | Ce message d’erreur indique que la position d’inventaire pour cet UGS n’existe pas dans le système. | Veuillez vérifier que l’UGS indiqué est bien inclus dans le fichier de position d’inventaire. |
Transfert non valide (expéditeur non approuvé pour le transfert) Transfert observé depuis une AVMD inattendue pour la référence [<SKU>] à partir du [<POS_TRANSACTION_DATE>]. | Ce message d’erreur indique que le magasin de transfert de l’expéditeur n’est pas approuvé pour ce type de transfert avec la CAJO. | Veuillez vérifier que le magasin de transfert de l’expéditeur est correct. Veuillez contacter la CAJO pour obtenir de l’aide. |
Transfert non valide (destinataire non approuvé pour le transfert) Transfert observé vers une AVMD inattendue pour la référence [<SKU>] à partir du [<POS_TRANSACTION_DATE>]. | Ce message d’erreur indique que le magasin de transfert destinataire n’est pas approuvé pour ce type de transfert avec la CAJO. | Veuillez vérifier que le magasin de transfert destinataire est correct. Veuillez contacter la CAJO pour obtenir de l’aide. |