Préambule
ATTENDU QUE la Commission des courses de l’Ontario (« CCO ») s’est engagée à travailler avec les parties prenantes de l’industrie pour garantir que l’intégrité de l’industrie et l’intérêt public sont respectés selon les normes les plus élevées;
ET ATTENDU QUE l’intégrité des courses est préservée, en partie, par l’utilisation d’équipements ou de services de contrôle des courses et de photo-témoin;
ET ATTENDU QUE l’équipement ou les services de contrôle des courses et de photo-témoin utilisés aux hippodromes de l’Ontario sont des outils essentiels sur lesquels les officiels de course comptent lorsqu’ils officient des courses, car ces outils comprennent des vidéos en direct et récupérables de la course et des technologies de photo-témoin;
ET ATTENDU QU’en août 2011, l’Agence canadienne du pari mutuel (« ACPM »), par sa modification de l’article 43 du Règlement de l’ACPM, a éliminé l’obligation pour les associations d’hippodromes de fournir du matériel de surveillance vidéo aux fins du contrôle des courses;
ET ATTENDU qu’il n’existe actuellement aucune exigence réglementaire provinciale ou fédérale en ce qui concerne l’équipement de contrôle des courses;
ET ATTENDU QUE la Direction de la supervision des courses de la CCO a récemment élaboré un document complet de normes de service qui prévoit des normes minimales pour l’équipement utilisé pour le contrôle des courses et la photo-témoin par les associations d’hippodromes (ci-après « Normes de 2016 »), après consultation des représentants de l’industrie;
ET ATTENDU QUE la mise en œuvre des Normes de 2016 permet aux associations d’hippodromes de :
PRENEZ AVIS que le Directeur publie par la présente la Directive générale n° 1 - 2016, comme suit :
Par la présente, le Directeur de la CCO ordonne qu’à compter du 1er février 2016, tous les administrateurs d’hippodromes titulaires d’une licence de l’Ontario commencent à mettre en œuvre les exigences des Normes minimales de 2016 liées au contrôle des courses et aux photos témoins décrites ci-dessous et ordonne en outre qu’à compter du 1er avril 2018, les Normes minimales de 2016 liées au contrôle des courses et aux photos témoins deviennent obligatoires.
A. Groupement
Aux fins du partage de matériel ou de la mise en commun de biens d’équipement, les hippodromes suivants peuvent former un groupe, sous réserve d’une coopération appropriée et d’une analyse logistique effectuée par les parties regroupées :
B. Tableau de référence du contrôle des courses et de la photo-témoin - Ontario 2016
Nom de l’hippodrome |
Journées des courses pour 2015 |
Piste taille |
Caméras HD obligatoires |
Ratios de zoom de l’objectif |
Nombre de photos témoins Appareils photo requis |
---|---|---|---|---|---|
Ajax Downs Quarter Horse |
27 |
5/8 mille |
1 Pan 1 L. Pan 1 Tour |
30x 30x 30x |
1 |
Clinton Raceway |
15 |
½ mille |
1 Pan |
20 x |
1 |
Dresde Raceway |
|
½ mille |
1 Pan 1 Tour |
20 x 20 x |
1 |
Flamboro Downs |
134 |
½ mille |
1 Pan
|
20 x 30x 22 x |
1 |
Fort Erie |
37 T |
1 mille |
2 Pan & L Pan |
50 x |
2 |
Thoroughbred |
5 QH |
7/8 gazon |
1 Apex |
20 x |
|
Note : deux pistes de courses ne comportent que 5 caméras |
2 Tours avant 1 Tour arrière |
33 x 33 x |
|||
Georgian Downs |
40 |
5/8 mille |
2 Pan 2 Tours |
30 x 30 x |
1 |
Grand River Raceway |
48 |
½ mille |
1 Pan
|
20 x 30x 20x |
1 |
Hanover Raceway |
16 |
½ mille |
1 Pan 1 Tour |
20 x 20 x |
1 |
Hiawatha Horse Park |
21 |
5/8 mille |
|
30 x 30 x |
1 |
Kawartha Downs |
96 |
5/8 mille |
2 Pan 1 Tour |
30 x 30 x |
1 |
Leamington |
14 |
½ mille |
1 Pan |
20 x |
1 |
Mohawk Raceway |
118 |
7/8 mille |
2 Pan
|
55 x 30 x 44 x |
2 |
Rideau Carleton Raceway |
90 |
5/8 mille |
2 Pan 2 Tours |
33 x 33 x |
1 |
Western Fair Raceway |
125 |
½ mille |
1 Pan
|
20 x 30 x 20x |
1 |
Woodbine Standardbred |
103 S |
7/8 mille |
2 Pan
|
55 x 30 x 44 x |
2 |
Woodbine Thoroughbred Notes : deux surfaces de course gazon ou polymérique. |
133 T |
*1,5 mille Gazon ou *1 mille piste en polymérique |
2 Pan
2 Tours P 1 1m +¼ |
55 x 30 x 44 x 44 x *20 x |
3 |
C. Spécifications des équipements de contrôle des courses, Normes de 2016 :
EXIGENCE |
SPÉCIFICATION DE PERFORMANCE MINIMALE - CONTRÔLE DES COURSES |
|
---|---|---|
(Groupe C) Caméra 1/3 po Exemples - : Caméras Sony PXW-X160 ou JVC GY-HM790U, (courses de jour uniquement) équivalent ou supérieur |
1/3 po HD professionelle 1920x1080 – 3 capteurs CMOS ou DCC Résolution minimale de 800 lignes TV horizontalement et verticalement en mode 1080i/60, rapport S/B 52 dB-58 dB avec gain à 0 dB Sensibilité (2000 lx/F8, réflectance à 89,9) F8 en 1920x1080/59,94i |
|
(Groupe B) Caméra ½ po Note : Les hippodromes du groupe B peuvent également sélectionner des caméras 2/3 po du groupe A. Exemple : Sony PMW 320K équivalent ou supérieur |
½ po HD professionelle 1920x1080 - 3 capteurs DCC ou CMOS avec une résolution HD minimale de 1000 lignes TV horizontalement et verticalement en mode 1080i/60, rapport S/B 54 dB-58 dB avec gain à 0 dB Sensibilité (2000 lx/F10, réflectance à 89,9) F10 en 1920x1080/59,94i |
|
(Groupe A) Caméra 2/3 po Exemples : Hitachi DK-Z50 ou Sony HXC-100, DSC-300 équivalent ou supérieur |
DCC de 2/3 po HD 1920x1080 3 capteurs DCC ou CMOS Production professionnelle sur le terrain en TVHD ou appareil-photo rigide avec une résolution HD minimale 800-1000TVL 1080/59.94i Rapport S/B 58 dB-60 dB Sortie HD-SDI (Serial Data Interface) 1080i avec gain à 0 dB Sensibilité (2000 lx /F10, 89,9 réflectance) F10 en 1920x1080/59,94i |
|
Alimentation électrique des caméras et batterie de secours équivalent ou supérieur |
Toutes les caméras spécifiées doivent être équipées d’un adaptateur secteur suffisant pour alimenter le viseur et l’objectif de la caméra et d’une batterie de secours capable de maintenir l’alimentation électrique pendant au moins 30 minutes en cas de panne de courant sur le lieu de la caméra |
|
Lentilles pour les pistes de ½ mille |
Voir les exigences spécifiques au site, classées par piste (format 16x9) |
|
Lentilles pour les pistes de 5/8 de mille |
Voir les exigences spécifiques au site, classées par piste (format 16x9) |
|
Lentilles requises pour les pistes de plus de 5/8 de mille |
Voir les exigences spécifiques au site, classées par piste (format 16x9) |
|
Lentilles spéciales : voir les exigences spécifiques au site |
Voir les exigences spécifiques au site pour Woodbine et Mohawk (le champ de vision suppose un format 16x9) |
|
Objectifs spécifiés comme zoom 20x Capteur 1/3 po |
Objectif avec un champ de vision horizontal : environ 55,2° à 3,0° ou plus. Note : (grand angle pour couvrir la largeur de la piste, angle étroit pour couvrir la distance, zoom à 3 longueurs de chevaux) |
|
Objectifs spécifiés comme zoom 30x Capteur ½ po |
Les objectifs doivent avoir un champ de vision horizontal minimum : 32,4° à 1,1° ou mieux, continu sans convertisseur de focale |
|
Objectifs spécifiés comme zoom 33x Capteur ½ po |
Les objectifs doivent avoir un champ de vision horizontal minimum : 32,4° à 1,0° ou plus continu sans convertisseur de focale |
|
Objectifs spécifiés comme zoom 30x sur Capteur 2/3 po |
Les objectifs doivent avoir un champ de vision horizontal minimum : 47,1° à 1,6° ou mieux continu sans convertisseur de focale |
|
Objectifs spécifiés comme zoom 33x Capteur 2/3 po |
Les objectifs doivent avoir un champ de vision horizontal minimum : 58,3° à 1,9° ou mieux, continu sans convertisseur de focale |
|
Objectifs spécifiés comme zoom 44x sur un capteur 2/3 po équivalent ou mieux |
Les objectifs doivent avoir un champ de vision horizontal minimum : 47,5° à 1,14° ou mieux continu sans convertisseur de focale. Note : Dans le cas de Woodbine, les lentilles doivent avoir un convertisseur de focale de 2x ou avoir un champ de vision horizontal plus étroit de 0,60° pour s’adapter aux distances beaucoup plus longues des pistes en gazon |
|
Exigence spéciale en matière d’objectif Zoom 50x sur un capteur ½ po |
Les objectifs doivent avoir un champ de vision horizontal minimum : 40,2° à 0,84° ou plus continu sans extenseur |
|
Exigence spéciale en matière d’objectif : zoom 55x sur un capteur 2/3 po |
Les lentilles doivent avoir un champ de vision horizontal minimum de 56,4° à 1,1° ou mieux continu sans extenseur. Note : Dans le cas de Woodbine, les lentilles doivent avoir un convertisseur de focale de 2x ou avoir un champ de vision horizontal plus étroit de 0,60° pour s’adapter aux distances beaucoup plus longues des pistes en gazon |
|
Sensibilité à la lumière de l’objectif et de l’appareil photo équivalent ou supérieur |
L’objectif et la caméra doivent être capables de produire un niveau de signal de 1 volt crête à crête en utilisant une source de lumière de 50 pieds-bougies à 3200 °K sur un diagramme de réflectance de 60 %, avec la caméra réglée à 0 dB d’amplification de détail. |
|
Viseurs de caméra équivalent ou supérieur |
Chaque caméra doit être équipée d’un viseur/moniteur HD 16:9 haute résolution de 5 po avec pare-soleil, capable d’afficher 100 % de la zone d’image enregistrée (résolution 1024 x 600 ou supérieure) avec accès aux menus de configuration de la caméra. |
|
Supports de caméra Exemple; Berceau d’appareil photo sur mesure Équivalent ou meilleur |
Doit être capable de s’interfacer avec les tourelles de caméra de contrôle des courses existantes installées sur la plupart des pistes de course. En l’absence de tourelle de caméra, le contractant doit fournir un support adéquat de caméra à tête fluide ou à blocage. |
|
Enregistrement vidéo numérique Avec des capacités de diffusion vidéo en continu
Voir : Enregistreur Blu-ray HD HVO-1000MD équivalent ou supérieur
Note : Durée minimale de conservation des archives : un an. |
Entrée/sortie numérique : HD-SDi avec une sortie HDMI et une option SD. Capable de prendre en charge une entrée Genlock : (1920x1080/60/59.94 entrelacé) Entrée/sortie audio : HD-SDi intégré, AES et analogique 600 ohms Compression vidéo : Mouvement JPEG2000, MPEG-4/H264 AVC ou MPEG-2 Doit prendre en charge les supports externes portables suivants en HD : lecteurs de disques optiques, disques DVD et disques durs portables USB et doit prendre en charge la mémoire flash USB (clés USB). Possibilité de diffusion vidéo en continu. Doit être capable d’une vitesse de lecture variable, y compris la ½ vitesse, l’arrêt sur image et la lecture image par image. Les systèmes d’enregistrement utilisant une seule unité centrale pour deux ou plusieurs flux vidéo doivent fournir une solution d’enregistrement de sauvegarde. |
|
Le support d’enregistrement doit comprendre : |
Les disques Blu-ray, les disques DVD et les clés USB portables doivent être enregistrés en qualité vidéo HD MPEG-2, H.264/MPEG-4 et SPPTE VC-1 (1080i) compatible avec l’appareil de lecture du lieu demandé |
|
Appareils de commutation Matrice de routage de 8x8 pour 2 pistes de caméra, 16x16 pour 3 pistes de caméra et 16x32 pour 4 pistes de caméra ou plus équivalent ou supérieur |
Un dispositif de commutation de routage vidéo/audio capable de commuter n’importe quelle caméra, dispositif de titre vidéo ou autres signaux vidéo disponibles vers n’importe quel enregistreur, de manière à permettre l’ajout de n’importe quel angle de caméra avec titre à un seul enregistrement dans une séquence assemblée et montée. |
|
Moniteur(s) des juges |
Minimum 32 po à DEL rétro-éclairé, écran mat, ACL 1080x1920, 2 entrées HDMI |
|
Moniteur vidéo de la salle de contrôle Prévisualisation/programme Écran large de 15 pouces minimum équivalent ou supérieur |
Moniteur de production vidéo professionnelle capable de prendre en charge les entrées HD-SDI et HDMI pour la prise en charge des signaux 1080/60i avec contrôle audio |
|
Systèmes de sauvegarde : Réparation/prêt pour le prochain jour de course |
Un équipement de sauvegarde complet et une assistance pour tous les composants du système, y compris les appareils photo, les objectifs, les alimentations électriques, les dispositifs d’enregistrement, les systèmes de commutation, de titrage et de soutien doivent être disponibles à tout moment pour un échange immédiat sur place ou le remplacement/la réparation le jour de course suivant. |
|
Convertisseur abaisseur HD to SD équivalent ou supérieur |
Un convertisseur abaisseur de signal qui prend en charge le HD-SDI en SD analogique pour convertir les signaux HD en format letterbox, anamorphique 16:9 et center cut 4:3 comme requis pour la distribution |
|
Exigences en matière d’intercommunication Des systèmes de communication en duplex intégral sont nécessaires. |
Tous les opérateurs de caméra doivent avoir une communication mains libres avec le lieu où se trouve l’opérateur du contrôle des courses pendant les courses en direct et la mise en place. Note : L’hippodrome doit fournir cette possibilité dans le cadre de ses besoins en infrastructure. La remise en état de l’intercom peut être nécessaire dans certains endroits. Des téléphones mains libres ou des interphones duplex peuvent déjà être fournis par l’hippodrome, mais le(s) contractant(s) doit(vent) effectuer des études de site et des pré-tests pour chaque piste ou emplacement afin de déterminer le bon fonctionnement du système de communication bien avant la course pour permettre les arrangements et la coordination nécessaires. |
|
Tous les câbles, équipements, accessoires, supports et outils portables nécessaires |
Tous les câbles d’interconnexion nécessaires, les bâtis d’équipement, les étagères d’équipement, les barres d’alimentation, les moniteurs de prévisualisation et de programmation, les dispositifs de distribution de signaux, les dispositifs de mixage et de surveillance audio, les commandes et les accessoires pour assurer le fonctionnement complet du système et un fonctionnement sans faille. |
|
Systèmes de photo-témoin Veuillez consulter le document de spécifications détaillées pour les photos-témoins en Ontario |
Les spécifications détaillées sont décrites dans un document séparé de photo-témoin joint. |
|
Systèmes de sauvegarde des photos- témoins |
Il faut installer un appareil photo-témoin de secours et le mettre à disposition en cas de défaillance avant la course suivante. |
Sélection de la caméra et spécification des performances :
Chaque groupe de caméras A, B ou C doit finalement répondre à la spécification minimale (équivalente ou supérieure) indiquée pour ce groupe. Les emplacements de caméra indiqués pour B ou C peuvent également sélectionner des caméras de la classe supérieure suivante, c’est-à-dire que le groupe C peut installer des caméras du groupe B ou A. De même, les lieux indiqués dans le groupe B peuvent également sélectionner des caméras du groupe A.
Exigences d’adhésion pour 2016 :
Tous les remplacements, mises à niveau ou changements d’équipement doivent respecter ou dépasser ces nouvelles normes pendant la période de conversion du 1er février 2016 à la date d’adhésion du 1er avril 2018. La conversion aux normes minimales de 2016 peut être effectuée à tout moment avant la date d’adhésion du 1er avril 2018.
Les niveaux de service existants de contrôle des courses et de photo-témoin (quantité/qualité de l’équipement) utilisés pendant la saison des courses de 2015 pour l’arbitrage doivent être maintenus pendant la période de conversion des normes, y compris l’accès aux caméras à panoramique lent, le cas échéant.
D. Groupes de caméras et objectifs, classés par ordre alphabétique
Nom de l’hippodrome |
Nombre de caméras Spécifications pour les groupes de caméras équivalent ou meilleur |
Rapport de zoom de l’objectif Exigences Voir la mention « champ de vision » dans les spécifications détaillées. |
Caméras HD Obligatoire |
Conversion descendante requise vers la SD pour la diffusion |
||
---|---|---|---|---|---|---|
Ajax Downs « Quarter Horse » |
3 Caméras : Groupe B |
1- 30x 1- 33x 1 - 30x |
1 Pan 1 L. Pan 1 Tour |
Oui |
||
Clinton Raceway |
1 Appareil photo : Groupe C |
1 - 20 x |
1 Pan |
Non |
||
Dresden Raceway |
2 Caméras : Groupe C |
1 – 20x 1 - 20 x |
1 Pan 1 Tour |
Non |
||
Flamboro Downs |
4 caméras : 3 Groupe B 1* Groupe A^ |
1 - 20 x 1 - 30 x^ 2 - 22 x |
1 Pan^ 1 L. Pan 2 Tours |
Oui |
||
Fort Erie « Thoroughbred » Note : deux pistes de course *Seules 5 caméras sont nécessaires pour toute distance de course sur l’une ou l’autre des pistes de course |
5 caméras : 2 Pans du groupe A 1 Groupe C Apex* 2 Tours du groupe B 1 Tour du groupe B |
2- 50 x 1- 20 x* 2- 33 x 1- 33 x |
2 Pan 1 Apex* 2 Tours avant 1 Tour arrière |
Oui |
||
Georgian Downs |
4 caméras : 1 Groupe A^ 3 Groupe B |
1 - 30x 1 - 33x 2 - 30 x |
1 Pan^ 1 L. Pan 2 Tours |
Oui |
||
Grand River Raceway |
4 caméras : 3 Groupe C 1* Groupe B^ |
1- 20x 1- 30x^ 2- 20x |
1 Pan^ 1 L. Pan 2 Tours |
Oui |
||
Hanover Raceway |
2 caméras : Groupe C |
1 - 20x 1 - 20 x |
1 Pan 1 Tour |
Oui |
||
Hiawatha Horse Park |
3 caméras : Groupe B |
1 - 30 x 2 - 30 x |
1 Pan 2 Tours |
Non |
||
Kawartha Downs |
3 Caméras : Groupe B |
1 - 30 x 1 - 33 x 1 - 30 x |
1 Pan 1 L. Pan 1 Tour |
Oui |
||
Leamington Raceway |
1 Appareil photo Groupe C |
1 - 20 x |
1 Pan |
Non |
||
Mohawk Raceway |
5 caméras : 2 Groupe A 2 Groupe A 1 Groupe B Apex |
1-55 x 1- 55 x 2- 44 x 1-30 x |
1 Pan 1 L. Pan 2 Tours 1 Apex |
Oui |
||
Rideau Carleton Raceway |
4 caméras : 3 Groupe A 1 Groupe B^ |
1- 30x 1- 33 x 2- 33 x |
1 Pan 1 L. Pan^ 2 Tours |
Oui |
||
Sudbury Downs |
2 Caméras : Groupe C |
1 - 20x 1 - 20 x |
1 Pan 1 Tour |
Non |
||
Western Fair Raceway |
4 caméras : 1 Groupe B^ 3 Groupe C |
1- 20 x 1- 30 x 2- 20 x |
1 Pan^ 1 L Pan 2 Tours |
Oui |
||
Woodbine Standardbred |
5 caméras : 2 Groupe A 2 Groupe A 1 Groupe B Apex^ |
1 - 55x 1 - 55 x 2- 44 x 1-30 x |
1 Pan 1 L. Pan 2 Tours 1 Apex^ |
Oui |
||
Woodbine « Thoroughbred » Notes : deux surfaces de course : Piste gazon ou polymérique. *Seules 5 caméras sont nécessaires pour toute distance de course sur l’une ou l’autre des surfaces de course |
8 caméras : 2 Groupe A Pan 1 Groupe B Apex, 1 Groupe C 1.¼* 2 Tours du Groupe A 2 Tours du Groupe A |
2- 55 x 1- 30 x 1- *20 x 2- 44 x 2 -44x |
1 Pan 1 L. Pan 1 Apex 1 1m +¼* 2 Tours Poly 2 Tours Turf |
Oui |
E. Dispositions relatives au contrôle des courses exigées par l’hippodrome ou l’association :
Exigences relatives aux caméras panoramiques (emplacement de l’estrade) :
Tours de caméra - exigences en matière d’infrastructure :
Exigences relatives à la salle du contrôle des courses (lieu d’enregistrement) :
F. Spécifications minimales de performance - Photo-témoin/Chronométrage
Guidage du système d’appareil photo numérique à capteur à balayage linéaire Digital Photo-témoin :
Le nombre d’appareils photo requis est indiqué ci-dessus dans le tableau B : « Tableau de référence du contrôle des courses et de la photo-témoin - Ontario 2016 », énuméré par hippodrome.
Matériel et logiciels :
G. L’appareil photo doit être capable de répondre aux spécifications techniques minimales suivantes :
53. Type de capteur | DCC à ligne unique |
54. Hauteur de l’image acquise | 1200 à 4000 pixels |
55. Densité de pixels | Capacité minimale du capteur de 1728 |
56. Taux de balayage |
1500 à 5000 lignes/sec. |
57. Zoom numérique | 25 % à 200 %-300 |
58. Compression d’images | en temps réel sans perte |
59. Résolution temporelle | Jusqu’au 1/3000e de seconde |
60. Taux de pixels | Jusqu’à 20M pixels/sec |
61. Profondeur maximale des pixels | 2M couleurs |
62. Contrôle de l’exposition | automatique |
63. Correction gamma | en temps réel dans le matériel des caméras |
64. Compensation de la lumière | par phase réglable (option) |
65. Méthode de capture |
manuelle, automatique, chronométrée, œil photographique |
66. Monture d’objectif standard |
Monture F avec visionneuse réflexe et contrôle automatique de l’iris |
67. Éclairage minimum | 1000lux à 1000 lignes/seconde, sous réserve de la réflectivité de l’objet et de l’arrière-plan |
68. Éclairage recommandé | >2500lux ou mieux, de préférence non pulsant |
69. Connexion à l’ordinateur | Cat5 (100BT) ou Fibre |
70. Distance de l’ordinateur | 100m à 2000m max. selon la topologie du câblage |
71. Options de contrôle à distance | Iris |
72. Base de temps | ±1ppm de 0 - 50º C |
73. Interface informatique | Ethernet avec ou sans fil |
74. Source d’alimentation externe | 12 V DC ou 90-264 V AC, 47-63Hz |
75. Refroidissement | Par air forcé |
76. Température de fonctionnement | 0 ºC à 50 ºC |
77. Température de stockage | -25 ºC à 80 ºC |
H. Spécifications minimales du logiciel de contrôle des photos-témoins
Miroir du poteau d’arrivée (pour les thoroughbred) :
Les levés doivent être fournis et confirmés sur toutes les pistes :
Exigences minimales pour la salle de photo-témoin (emplacement de l’appareil photo) :
Poste de l’opérateur de la photo-témoin dans la salle des juges :
Liste de contrôle du système pour un système typique de photo-témoin à une caméra :
J. Renseignements relatifs aux fibres optiques :
La plupart des câbles existants qui transmettent la vidéo aux juges et aux commissaires à partir des caméras de contrôle des courses en Ontario ne sont peut-être pas adaptés à la transmission du contenu HD plus dense en données requis par l’équipement des modèles actuels. Dans la plupart des cas, ce problème nécessitera un nouveau câblage pour transmettre le contenu HD depuis les positions des caméras jusqu’au lieu d’enregistrement du contrôle des courses, puis jusqu’à la tribune des juges. Certaines hippodromes sont équipés de câbles à fibres optiques. Cependant, la transition vers la HD nécessitera des conseils et des orientations pour s’adapter aux nouveaux boîtiers d’émission et de réception spécifiques à chaque site, qui se connectent aux terminaux à chaque extrémité du câble.
Une solution sans fil peut également être plus adaptée dans certaines situations pour transmettre les signaux des caméras distantes, en particulier pour ceux qui recherchent une solution temporaire.
Les administrateurs d’hippodromes titulaires d’une licence doivent utiliser les informations suivantes relatives à cette transmission des signaux des caméras de contrôle des courses, qui peuvent être utiles pour mettre à niveau les systèmes de photo-témoin et de patrouille vidéo.
Pour les hippodromes sans câbles à fibres optiques en place :
Pour les hippodromes qui ont des câbles de fibre optique en place :
Pour un bon aperçu des options disponibles en matière de matériel à fibres optiques, la CCO recommande de consulter le site Web de Communication Specialties Inc. www.commspecial.com pour en savoir plus ou d’appeler Paul Seiden au 813‑653‑1686.
Au Canada, SS Marketing Distribution s’occupe du matériel à fibres optiques 514‑780‑2070 ou contactez Rob DeSlaulier 416‑832‑8025 ou d’autres vendeurs pour obtenir plus d’informations.
Pour des informations sur les installations de fibres et de câbles, il est recommandé de contacter Com Cabling 1-800-331-3069 ou d’autres fournisseurs d’installations.
Option de transmission sans fil :
Les émetteurs HD sans fil sont relativement nouveaux pour les applications qui nécessitent les distances requises sur la plupart des hippodromes. De nouvelles antennes à haut gain sont en cours de développement et de personnalisation pour permettre la transmission sans fil point à point comme celles qui seraient nécessaires pour transmettre à partir des tours de caméra sur les pistes avec de bons résultats jusqu’à 2500 pieds.
Ces émetteurs de faible puissance doivent être exploités en dessous du maximum de 100 milliwatts dans la bande 5 GHz à 6 GHz pour fonctionner sans licence. Comme les émetteurs sont de faible puissance, ils nécessitent une antenne fixe à gain élevé pointée avec précision pour être efficaces.
Les émetteurs de cette catégorie transmettent également de l’audio HD intégrée ou un canal d’audio analogique stéréo lorsqu’ils sont connectés à leurs entrées XLR 5 intégrées.
Le coût d’un système correctement configuré avec une antenne spécialisée pour transmettre sans fil à partir d’une tour de caméra typique pourrait s’élever à environ 30 000 $ (+/-)
Pour plus d’informations sur le sans-fil, la CCO recommande de contacter Peter Crevier au 416‑399‑0528 ou d’autres fournisseurs de services sans fil HD.
PAR ORDRE DE LA COMMISSION
Jean Major
Directeur général
CONSIDÉRANT que les modifications apportées au Règlement sur la surveillance du pari mutuel («Règlement») sont entrées en vigueur le 1er janvier 2012;
ET ATTENDU QUE, par suite des modifications apportées au Règlement, la Commission des courses de l’Ontario (« CCO ») serait tenue « d’approuver » les professionnels de chevaux;
ET ATTENDU QUE la CCO a déterminé que le mécanisme « d’approbation » des professionnels de chevaux se ferait par l’octroi de licences aux professionnels de chevaux conformément à la Loi de 2000 sur la Commission des courses de chevaux;
ET ATTENDU QUE la CCO a mis en œuvre certaines règles de course relatives à l’obligation pour les professionnels de chevaux (organisations de professionnels de chevaux) d’obtenir une licence conformément à la Loi de 2000 sur la Commission des courses de chevaux;
ET ATTENDU QUE les organisations de professionnels de chevaux ont signifié à la CCO un avis de demande de révision judiciaire;
ET ATTENDU QUE la révision judiciaire a été entendue le 14 mars 2012 et que la décision de la Cour supérieure de justice, Cour divisionnaire a été rendue le 12 juin 2012;
ET ATTENDU QUE la CCO et les organisations de professionnels de chevaux ont déterminé que d’autres consultations étaient nécessaires avant de poursuivre la mise en œuvre de certaines règles de course relatives à l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° 4/2012 qui a ordonné un sursis de la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 30 septembre 2012;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° 6/2012 qui a ordonné un nouveau sursis à la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 31 décembre 2012;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° 7/2012 qui a ordonné un nouveau sursis de la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 31 mars 2013;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° ½013 qui a ordonné un nouveau sursis à la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux concernant l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 30 juin 2013;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° 2/2013 qui a ordonné un nouveau sursis de la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 31 décembre 2013;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° 6/2013 qui a ordonné un nouveau sursis à la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 31 mars 2014;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° ½014 qui a ordonné un nouveau sursis à la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 30 septembre 2014;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° 2/2014 qui a ordonné un nouveau sursis à la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 31 mars 2015;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° ½015 qui a ordonné un nouveau sursis à la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 30 septembre 2015;
ET CONSIDÉRANT que le directeur a publié la directive générale n° 3/2015 qui a ordonné un nouveau sursis de la mise en œuvre de certaines Règles sur les courses de chevaux en ce qui concerne l’octroi de licences aux organisations de professionnels de chevaux jusqu’au 31 mars 2016;
ET ATTENDU QUE le directeur a déterminé qu’il est dans l’intérêt des courses de retarder davantage la mise en œuvre de certaines règles relatives à l’octroi de licences à des organisations de professionnels de chevaux;
PRENEZ AVIS que le Directeur publie par la présente la Directive générale n° 2-2016 comme suit :
Le directeur de la CCO ordonne par la présente un sursis à la poursuite de la mise en œuvre des règles de course suivantes jusqu’au 31 décembre 2016.
Article 3.02.01
Si une association conclut un accord avec un organisme du milieu hippique, de sorte à représenter les participants aux courses de cet établissement, l’organisme du milieu hippique doit détenir une licence délivrée par la Commission.
Article 3.02.02 :
Chaque association doit veiller à ce qu’elle ait un accord avec l’une des personnes suivantes aux fins de l’application de l’article 3(1)(c)(iii) du Règlement sur la surveillance du pari mutuel :
Le non-respect de cette règle peut entraîner une sanction pécuniaire ou une suspension.
Article 4.15.01
Si une association conclut un accord avec un organisme du milieu hippique, de sorte à représenter les participants aux courses de cet établissement, l’organisme du milieu hippique doit détenir une licence délivrée par la Commission.
Article 4.15.02
Chaque association doit veiller à ce qu’elle ait un accord avec l’une des personnes suivantes aux fins de l’application de l’article 3(1)(c)(iii) du Règlement sur la surveillance du pari mutuel en vertu du Code criminel (Canada) :
Le non-respect de cette règle peut entraîner une sanction pécuniaire ou une suspension.
PAR ORDRE DE LA COMMISSION
Jean Major
Directeur général