Virement télégraphique et virement électronique de fonds (VEF) : Détails sur le compte et procédures

La CAJO accepte les paiements par virement télégraphique et virement électronique de fonds (VEF) si les exigences suivantes sont respectées :

1. Tous les fonds doivent être en DOLLARS CANADIENS.

2. Lors du virement par l’entremise de votre banque, vous devez inclure les détails iCAJO suivants dans votre description de paiement:

   1. Numéro du dossier ou de la description (p. ex., 46078)
   2. Auteur de la demande ou nom (p. ex., JZ JZ Corp)
      • Voici par exemple une description de paiement acceptable : No de dossier : « 46078-JZ JZ Corp »
3. Vous devez envoyer un message par courriel à Gestion des revenus de la CAJO (agcorevmgmnt@agco.ca) pour confirmer :
   
   1. Numéro du dossier ou de la description
   2. Auteur de la demande ou nom
   3. La date d’exécution du virement
4. Détails du compte bancaire de la CAJO
   

   À l’ordre du :	Ministre des Finances
   Nom de la banque :	Banque Canadienne Impériale de Commerce (CIBC)
   No d’institution bancaire :	0010
   No d’identification de la banque :	00002
   Numéro du compte bancaire :	5835518
   Emplacement de la succursale :	Succursale de Commerce Court 199, rue Bay Toronto ON  M5L 1G9
   Branche de compte:	//CC001000002
   Code SWIFT CIBC :	CIBCCATT

Remarques :

• Vous devez assumer tous les frais qui se rattachent au virement télégraphique ou au virement électronique de fonds. Par conséquent, ces frais seront déduits automatiquement du montant total du dépôt, toute différence étant indiquée comme étant de l’argent dû.

• Si les exigences ci-dessus ne sont pas respectées, le traitement de votre demande pourrait être retardé.

Où trouver l’information sur la description de votre virement télégraphique/électronique de fonds :

1. De l’écran de réception de la demande :
   
2. From the Main Menu: